- Sep 17 Thu 2009 10:23
留言板
- Aug 04 Sun 2013 10:24
（碩博合開）神學家的宗教交談：以特雷西為主
- Jun 20 Mon 2011 20:53
吉人天相（6/21 updated)
- May 21 Sat 2011 09:42
100年度新課
- May 08 Sun 2011 13:20
候鳥與浪子
陸爸寫《候鳥之愛》，膾炙人口。今天有學生交論文，題名《浪子歸家》，引起我很大的共鳴，忙翻了，仍願意留下幾句話語，至少希望學生們可以看到。
The love of migratory birds，至少從文法上看，可以有兩個意義：一是候鳥對土地的愛（稱為subjective genitive），一是土地對候鳥的愛（objective genitive）。候鳥依氣候流轉，夏去冬還，但每年回來的候鳥都不一樣。到底是土地懷念候鳥呢？還是候鳥對土地有著依戀之情？陸爸顯然是隱喻自己對學生的懷念。畢業的學生，偶爾回來一趟，如家父般的老師，巴巴地倚閭望著，期待學生一年一次回來（畢業生回娘家）。
- Apr 29 Fri 2011 18:11
黃老師謝謝各位同學關心
102年上學期開的新課 (2)